-
1 matériau superconducteur
D. Supraleiterwerkstoff
E. Superconductor material
F. Materiau superconducteur
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériau superconducteur
-
2 supraleiterwerkstoff
D. Supraleiterwerkstoff
E. Superconductor material
F. Materiau superconducteur
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > supraleiterwerkstoff
-
3 superconductor material
D. Supraleiterwerkstoff
E. Superconductor material
F. Materiau superconducteur
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > superconductor material
-
4 critical temperature
- критическая температура сверхпроводника
- критическая температура (металлургия)
- критическая температура (в термодинамике)
- критическая температура (в аэродинамике летательных аппаратов)
критическая температура (T*)
Температура газа в точке, где скорость равна местной скорости звука (
).
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
критическая температура
Температура вещества в критическом состоянии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
критическая температура
Температура, выше которой паровая фаза не может быть сконденсирована в жидкость при увеличении давления.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
критическая температура сверхпроводника
критическая температура
Температура, характеризующая обратимый переход сверхпроводника из нормального состояния в сверхпроводящее и равная температуре, при которой при данной магнитной индукции сопротивление сверхпроводника составляет половину его нормального сопротивления
[ ГОСТ 23869-79]Тематики
Синонимы
EN
17. Критическая температура сверхпроводника
Критическая температура Е.
Critical temperature
Температура, характеризующая обратимый переход сверхпроводника из нормального состояния в сверхпроводящее и равная температуре, при которой при данной магнитной индукции сопротивление сверхпроводника составляет половину его нормального сопротивления
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > critical temperature
-
5 intrinsical stabilisation
внутренняя стабилизация сверхпроводника
внутренняя стабилизация
Стабилизация сверхпроводника, заключающаяся в устранении причин возмущений внутри сверхпроводника, вызывающих переход его в нормальное состояние
[ ГОСТ 23869-79]Тематики
Синонимы
EN
12. Внутренняя стабилизация сверхпроводника
Внутренняя стабилизация Е.
Intrinsical stabilisation
Стабилизация сверхпроводника, заключающаяся в устранении причин возмущений внутри сверхпроводника, вызывающих переход его в нормальное состояние
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrinsical stabilisation
-
6 dynamical stabilisation
динамическая стабилизация сверхпроводника
динамическая стабилизация
Внутренняя стабилизация сверхпроводника, заключающаяся в уменьшении коэффициента магнитной диффузии за счет введения материала с высокой удельной проводимостью
[ ГОСТ 23869-79]Тематики
Синонимы
EN
13. Динамическая стабилизация сверхпроводника
Динамическая стабилизация Е.
Dynamical stabilisation
Внутренняя стабилизация сверхпроводника, заключающаяся в уменьшении коэффициента магнитной диффузии за счет введения материала с высокой удельной проводимостью
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamical stabilisation
-
7 critical field
критическая магнитная индукция сверхпроводника
критическая индукция
Магнитная индукция, характеризующая обратимый переход сверхпроводника из нормального состояния в сверхпроводящее и равная магнитной индукции, при которой при данной температуре сопротивление сверхпроводника составляет половину его нормального сопротивления
[ ГОСТ 23869-79]Тематики
Синонимы
EN
критическое поле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
18. Критическая магнитная индукция сверхпроводника
Критическая индукция Е.
Critical field
Магнитная индукция, характеризующая обратимый переход сверхпроводника из нормального состояния в сверхпроводящее и равная магнитной индукции, при которой при данной температуре сопротивление сверхпроводника составляет половину его нормального сопротивления
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > critical field
-
8 normal phase
нормальная фаза сверхпроводящего материала
нормальная фаза
Часть объема сверхпроводящего материала, находящаяся в нормальном состоянии
[ ГОСТ 23869-79]Тематики
Синонимы
EN
8. Нормальная фаза сверхпроводящего материала
Нормальная фаза Е.
Normal phase
Часть объема сверхпроводящего материала, находящаяся в нормальном состоянии
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal phase
-
9 entalpic stabilisation
энтальпическая стабилизация сверхпроводника
энтальпическая стабилизация
Внутренняя стабилизация сверхпроводника, заключающаяся в повышении теплоемкости за счет введения материала с высокой удельной теплоемкостью
[ ГОСТ 23869-79]Тематики
Синонимы
EN
14. Энтальпическая стабилизация сверхпроводника
Энтальпическая стабилизация Е.
Entalpic stabilisation
Внутренняя стабилизация сверхпроводника, заключающаяся в повышении теплоемкости за счет введения материала с высокой удельной теплоемкостью
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > entalpic stabilisation
-
10 Steady state stabilisation
11. Стационарная стабилизация сверхпроводника
Стационарная стабилизация Е.
Steady state stabilisation
(Измененная редакция, Изм. № 1).
Стабилизация сверхпроводника, заключающаяся в повышении устойчивости его к возмущениям за счет снижения генерации тепла в нормальных участках сверхпроводящего провода и улучшения теплоотвода от него.
Примечание. Стационарная стабилизация может обеспечиваться снижением нормального сопротивления, увеличением охлаждаемого периметра, увеличением коэффициента теплоотдачи до уровня, определяемого существованием стационарного решения уравнения, описывающего сосуществование нормального и сверхпроводящего участков в сверхпроводящем проводе
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steady state stabilisation
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский
